Примеры употребления "Model" в английском с переводом "натурщица"

<>
показать все
But not his usual model. Но натурщица - другая женщина.
Will you be my model? Ты станешь моей натурщицей?
I'm a model, after all! Я в конце концов натурщица!
Her name is Virginia Mackay, life model. Ее имя Вирджиния Маккей, натурщица.
Today's class is a model drawing. Сегодняшнее задание - нарисовать натурщицу.
She was a regular model for class. Она была постоянной натурщицей на занятиях.
I thought you were Gabriel's model. Я думал, вы натурщица Габриэля.
Well, years ago, Charlotte was Henry's model. Когда-то Шарлотта была натурщицей Генри.
The model will be changing positions every minute. Натурщица будет менять позу каждую минуту.
Well, now, have you settled on a model? Ладно, что вы решили с натурщицей?
Do you think she would make a good model? Вам не кажется, что она была бы хорошей натурщицей?
We have never once had a full-figured model. У нас ни разу не было полной натурщицы.
The bond between the artist and his model is legendary. О дружбе натурщиц и художников ходят легенды.
He didn't know the pretty girl was a model. Он и не подозревал, что эта красивая девушка была натурщицей.
So you must pay me the same as a model. Считай, что я натурщица.
An artist only records beauty, but a model radiates it. Художник только изображает красоту, но натурщица излучает её.
I'm even working part-time as a nude art model. Я даже нашла работу натурщицы с неполной занятостью.
John, do you think my wife would make a good model? Джон, вам не кажется, что моя жена была бы хорошей натурщицей?
We're trying to locate a model by the name of Blaize. Мы пытаемся установить местонахождение натурщицы по имени Блэйз.
Didn't I tell you that you would be a famous model? Разве я не говорил, что вы станете известной натурщицей?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ