Примеры употребления "Model" в английском с переводом "модель"

<>
показать все
The Mullah-Led Development Model Модель экономического развития под управлением муллы
Double-click a product model. Дважды щелкните модель продукции.
Select a product configuration model. Выберите модель конфигурации продукта.
Standard Exchange Organization Model Detected Обнаружена модель стандартной организации Exchange
Data Model specification and limits Спецификации и ограничения модели данных
A New Model United Nations Новая модель Организации Объединенных Наций
The ruby or the model? Рубины или модели?
The model of the calender. Модель для календаря.
It's a beautiful model. Это прекрасная модель.
China’s New Economic Model Новая экономическая модель Китая
The Chinese restaurant model spreads. Модель китайского ресторана получает распространение.
Model, camouflage suit, really sexy. Модель в маскировочном камуфляже, вся из себя секси.
I just uploaded my model. Я только что передал свою модель.
Import a product configuration model Импорт модели конфигурации продукта
Cost accounting budget model (form) Модель бюджета затрат (форма)
The McDonald's model scales. И шкала модели "Макдональдса" здесь не в ходу.
Elements of a governance model Элементы модели управления
Create product configuration model template Создание шаблона модели конфигурации продукта
This was a small model. это была маленькая модель.
Select an item model group. Выбор группы моделей номенклатуры.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ