Примеры употребления "Mike Commodore" в английском

<>
The first Edo collapsed when the United States Navy opened up the Japanese market with the arrival of Commodore Perry's "black ships" in 1853. Первая эпоха Эдо рухнула, когда ВМС США открыли японский рынок с приходом "черных кораблей" коммодора Перри в 1853 году.
Mike and Ken are friends. Майк и Кен друзья.
Commodore, I've obtained a trephine for the surgery. Коммодор, я добыл трепан для операции.
Mike is the youngest in his family. Майк - младший в своей семье.
Still will be, with the commodore. И так и будет дальше, с командором.
Mike has a few friends in Florida. У Майка есть несколько друзей во Флориде.
I see the commodore is keeping you well-employed. Я смотрю, командор держит вас задействованным.
Mike always remains calm. Майк всегда остаётся спокоен.
I think you should call me The Commodore. Я думаю, ты должен называть меня Командор.
Is this your book, Mike? Это твоя книга, Майк?
She once spent a week with the Commodore, a birthday gift from Mr. Rider. Однажды она неделю прожила у коммодора, подарок на день рождения от мистера Райдера.
Mike acted as chairperson of the meeting. На совещании Майк играл роль председателя.
Welcome to the crew, former commodore. Добро пожаловать в команду, бывший командор.
As is often the case, Mike was late for the meeting this afternoon. Как это часто бывает, сегодня днём Майк опоздал на встречу.
She's got what it takes, commodore. У него для этого все задатки, командор.
Mike has a friend who lives in Chicago. У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.
To the outside world he just looks like the commodore. А для окружающего мира, он снова стал командором.
I call him Mike. Я зову его Майк.
Commodore Norrington resigned his commission some months ago. Командор оставил службу несколько месяцев назад.
The cat is liked by Mike. Кошка нравится Майку.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ