Примеры употребления "Methods" в английском с переводом "метод"

<>
показать все
Methods, what did you do? Методы - что именно мы делали?
Test stations- accreditation/test methods. Испытательные станции- аккредитация/методы испытаний.
These deprecation methods are supported: Поддерживаются следующие методы амортизации.
Metrology: Standardization of test methods Метрология: стандартизация методов испытаний
His methods are not scientific. Его методы ненаучны.
The following methods are supported: Поддерживаются следующие методы:
Kurtz: “Are my methods unsound?” Курц: «Разве мои методы нездоровы?»
This topic describes both methods. Этот раздел описывает оба метода.
Audience development strategy and methods стратегия и методы расширения аудитории;
SSAS time series forecasting methods Методы прогнозирования временных рядов служб SSAS
New methods should be explored. Должен существовать поиск новых методов.
Both methods have their advantages. Оба метода имеются свои преимущества.
Batch requests containing multiple methods Пакетные запросы с несколькими методами
The cost to complete methods Методы расчета затрат на завершение
These are grassroots methods,” he says. Это стихийные методы.
New methods for advanced printer properties Новые методы расширенных свойств принтера
Methods for creating a purchase order Методы для создания заказа на покупку
Methods for automatically creating fixed assets Методы чтобы автоматически создать основные средства
Use one of the following methods: Используйте один из следующих методов:
Methods for manually creating fixed assets Методы чтобы вручную создать основные средства
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ