Примеры употребления "Math" в английском

<>
Переводы: все340 математика227 математический66 другие переводы47
It applies equally to math. с равным успехом применимый и к математике.
Math and trigonometry functions (reference) Математические и тригонометрические функции (справочник)
I have math homework today. На сегодня у меня задание по математике.
she just had a feeling for math. У нее просто было математическое чутье
And I'm flunking math. И я завалила математику.
So buddy, how's math warriors going? А как тебе в математическом кружке?
Tom doesn't like math. Том не любит математику.
Oh, uh, she's studying for math club. О, она готовится к математическому кружку.
The electoral math is stark. Математика выборов не так уж и сложна.
Arthur Benjamin's formula for changing math education Формула реформирования математического образования Артура Бенджамина
I teach high school math. Я преподаю математику в старших классах школы.
Shows typed equation, the math button, and the converted equation Показано набранное уравнение, кнопки математических операций и преобразованное уравнение
It's not higher math. Это не высшая математика.
A present from my father for winning the math competition. Подарок от отца за победу в математической олимпиаде.
Theoretically, I'm doing math. Теоретически, я занимаюсь математикой.
In the Symbols group, you’ll find math related symbols. В группе Символы вы найдете различные математические символы.
So I started flunking math. Я начал заваливать математику.
We've got a real problem with math education right now. У нас большие проблемы с математическим образованием.
Teaching kids real math with computers Как учить детей настоящей математике с помощью компьютеров
You can now create and edit math equations using LaTeX syntax. Теперь математические формулы можно создавать и редактировать с использованием синтаксиса LaTeX.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!