Примеры употребления "Management System" в английском с переводом "система управления"
Managing knowledge: enterprise content management system
Управление знаниями: система управления общеорганизационными информационными ресурсами
Purchasing software and hardware for the information management system
Закупка программных и аппаратных средств для системы управления информацией
The document management system handles several types of documents.
Система управления документами обрабатывает несколько типов документов.
Important Issues to Address in a Process Safety Management System
Важные вопросы в системе управления безопасностью процессов
The DIS box, the engine management system, the main harness.
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка.
SAP (internal resource management system, including capture of programme data).
САП (внутренняя система управления ресурсами, включая фиксацию данных по программам).
Input data on goods and equipment into the property management system
Введение данных о товарах и оборудовании в систему управления имуществом
Generally, such systems depend on the relational database management system (RDBMS) used.
Как правило, такие системы зависят от используемой системы управления реляционной базой данных (СУРБД).
The location of an item is identified by the warehouse management system.
Местонахождение номенклатуры определяется с помощью системы управления складом.
In the 1999 the Project Quality Environment Management System has been launched.
В 1999 году был запущен проект системы управления качеством окружающей среды.
Pallets are available only if the Warehouse Management System (WMS) is enabled.
Палеты доступны, только если активирована система управления складом (WMS).
Further development, implementation and expansion of the occupational health information management system (EarthMed):
дальнейшая разработка, внедрение и расширение системы управления информацией по вопросам гигиены труда (EarthMed);
A similar case is true for the introduction of an enterprise content management system.
Схожие предположения применимы и в отношении внедрения систем управления информационными ресурсами.
Knowledge management system: phase II — workplace portal with enterprise search and performance reporting systems
Система управления знаниями: этап II- рабочий портал с корпоративными системами поиска и отчетности о выполнении работы
The global user security management system, which had been rolled out in August 2005;
глобальную систему управления безопасностью для пользователей, которая начала функционировать в августе 2005 года;
A new software platform, the talent management system, is to be implemented in 2009.
В 2009 году планируется внедрить новый пакет программного обеспечения для системы управления кадрами.
The new integrated financial and project management system was rolled out in March 2001.
Новая комплексная система управления финансовыми ресурсами и проектами начала функционировать в марте 2001 года.
The Department will be implementing an Enterprise Content Management system in the coming year.
В предстоящем году Департамент будет заниматься внедрением системы управления общеорганизационными ресурсами.
It will involve the selection of new hardware, system software and a database management system.
Он предусматривает выбор новых аппаратных средств, системного программного обеспечения и системы управления базами данных.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама