Примеры употребления "Lowercase" в английском с переводом "строчный"
Contains uppercase letters, lowercase letters, numbers, and symbols
Содержит слова с прописными и строчными буквами, цифры и знаки
To convert the text to lowercase, type =LOWER(A2) instead.
Чтобы изменить все буквы на строчные, введите вместо этого =LOWER(A2).
All objects and action types in your code must be lowercase.
Все типы объектов и действий в вашем коде должны быть записаны строчными буквами.
Excel does not distinguish between uppercase and lowercase characters in names.
Excel не различает строчные и прописные буквы в именах.
14/The required text identification can be displayed in uppercase and/or lowercase letters.
14/Требующийся текст может быть представлен в виде прописных и/или строчных букв.
Items containing bobby, BOBBY, BoBby, or any other combination of uppercase and lowercase letters.
Элементы, содержащие ivan, IVAN, IvAn или любое другое сочетание строчных и прописных букв.
A good password should contain a mix of capital and lowercase letters, numbers, and symbols.
Надёжный пароль должен содержать заглавные и строчные буквы, цифры и специальные символы.
am/pm Twelve-hour clock with the lowercase letters "am" or "pm," as appropriate. For example, 9:34pm.
am/pm 12-часовой формат времени с добавлением строчных букв "am" или "pm" (например, 9:34 pm).
You can create up to 800 custom words or phrases in any combination of uppercase and lowercase letters.
Вы можете создать до 800 пользовательских слов или выражений в любом сочетании строчных и заглавных букв.
a/p Twelve-hour clock with the lowercase letter "a" or "p," as appropriate. For example, 9:34p.
a/p 12-часовой формат времени с добавлением строчных букв "a" или "p" (например, 9:34 p).
If you see a message letting you know the password you entered isn't strong enough, try mixing together uppercase and lowercase letters.
Если вы увидите сообщение о том, что введенный пароль оказался недостаточно надежным, попробуйте использовать сочетания заглавных и строчных букв.
It's a good idea to use strong passwords that are at least eight characters long, and combine uppercase and lowercase letters, numbers, and symbols.
Лучше использовать надежные пароли, состоящие из сочетания прописных и строчных букв, цифр и знаков. Не рекомендуется задавать пароли, длина которых меньше восьми символов.
Configure the use of lowercase letters in the Windows Hello for Business PIN is set to Do not allow use of lower case letters for PIN.
Настроить использование строчных букв в ПИН-коде Windows Hello для бизнеса: Запретить использование строчных букв в ПИН-коде
Use this text box to specify the complexity of the alphanumeric password and force users to use a number of different sets of characters from among the following: lowercase letters, uppercase letters, symbols, and numbers.
Это текстовое поле позволяет указать сложность буквенно-цифрового пароля и принудить пользователей использовать определенное число различных наборов символов, в том числе: прописных и строчных букв, цифр и знаков.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама