Примеры употребления "Locas in Love" в английском

<>
Has she ever fallen in love? Она когда-нибудь была влюблена?
Tom fell in love with Linda. Том влюбился в Линду.
I fell in love with her on first sight. Я влюбился в нее с первого взгляда.
I couldn't help but fall in love with you. Я не мог в тебя не влюбиться.
He often falls in love. Он часто влюбляется.
Did you fall in love with her at first sight? Ты влюбилась в неё с первого взгляда?
They seem to be in love with each other. Кажется, они влюблены друг в друга.
Do I sound in love? Я говорю как влюблённый?
All the boys fell in love with Julia. В Джулию влюбились все мальчишки.
All is fair in love and war. В любви и на войне все средства хороши.
I'm in love with you. Я в тебя влюблена.
I haven't fallen in love like this since I was seventeen. Я не влюблялась так с семнадцати лет.
He who thinks of science is in love with it, and such a person never stops learning, even if he appears to do little on the outside. Кто думает о науке, тот любит ее, а кто ее любит, тот никогда не перестает учиться, хотя бы он внешне и казался бездействующим.
I'm still in love with you. Я всё ещё люблю тебя.
She fell in love with her friend's brother. Она влюбилась в брата своей подруги.
She was disappointed in love. Она была разочарованы в любви.
I'm in love with her. Я влюблён в неё.
She fell in love with him at first sight. Она влюбилась в него с первого взгляда.
I fell in love with her. Я влюбился в неё.
It is always possible to bind together a considerable number of people in love, so long as there are other people left over to receive manifestations of their aggressiveness. Воссоединить значительное количество людей в любви всегда возможно - постольку, поскольку есть другие люди, которым достанется манифестация агрессии от этой группы "любящих".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!