Примеры употребления "Lighting" в английском

<>
показать все
Think he's just some kind of lighting rod? Думаешь, он как молниеотвод?
What's happened to the Fu Manchu lighting effects? Что случилось со световыми эффектами Фу Манчу?
I have an incandescent lighting fixture. Я принёс светильник.
Concerns centred on small quantities of low-grade radioactive substances from old lighting rods and radiation-measuring devices (dosimeter). Особую обеспокоенность вызвало небольшое количество слаборадиоактивных веществ из старых молниеотводов и приборов по изменению уровня радиации (дозиметров).
And, erm, you see, the vortex thing isis a lighting effect. И, видишь ли, воронка - это, это световой эффект.
"Gas and lighting", you said. "Газ и свет", ты говорил.
I'm lighting the fire. Я подожгу запал.
By lighting it on fire. Сжиганием моей формы.
We're lighting a fire. Ты разжигаешь во мне огонь.
Now we're lighting a fire. Ты разжигаешь во мне огонь.
Our last lighting director, Rodney Squires. Наш бывший светотехник, Родни Сквайер.
Spin the bottle, mood lighting, and velour? Игра в бутылочку, мягкий свет, велюр?
Have you never heard of overhead lighting? Вы что никогда не слышали про верхний свет?
I've been lighting a candle for her. Я поставлю за нее свечку.
You guys using energy - efficient lighting in here? А пользуетесь лампочками с низким потреблением энергии?
You can also adjust the lighting later on. Яркость и контрастность фотографий можно отрегулировать позже.
There were punishment cells without ventilation or lighting. Имеются карцеры, лишенные вентиляции и света.
I was just lighting a fire under his butt. Просто заставил землю дымиться под его ногами.
This can be combined with LED lighting as well. Это можно также объединить с лампами LED.
It was like lighting my whole head on fire. Это было как молния вся моя голова в огне.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ