Примеры употребления "Length" в английском с переводом "длина"

<>
показать все
Specify the minimum password length Минимальная длина пароля
MSExchangeIS/Virus Scan Queue Length MSExchangeIS/Длина очереди средства поиска вирусов,
Cut and measured to length. Срублено по нужной длине.
Trim the ends, keep the length? Подровняем концы, оставим длину?
Network Output Queue length beyond threshold Длина исходящей очереди сети превысила пороговое значение
It is thirty meters in length. Его длина - тридцать метров.
Linear length of the resistor m линейная длина сопротивления м
The length of a crowded barroom? Расстояние, равное длине переполненного бара?
The maximum length is 64 characters. Максимальная длина: 64 символа.
The maximum length is 256 characters. Максимальная длина: 256 символов.
There is no line length limitation. длина строк не ограничена;
Effective length of the cam shaft эффективная длина кулачкового вала;
Length of ribs (ventral cutting line). Длина ребер (линия брюшного разруба).
Internal: length mm, width mm, height mm внутренние: длина мм, ширина мм, высота мм
I'll take a dress length please. Будьте добры, я возьму отрез длиной в платье.
What's the length of this bridge? Какова длина этого моста?
He measured the length of the bed. Он измерил длину кровати.
Length of rib from dorsal cutting line. Длина ребер от дорсальной линии разреза.
fixed length (two characters) alphanumeric coded representations. буквенно-цифровые кодовые обозначения установленной длины (два знака).
Data Validation example with limited text length Пример проверки данных с ограничением длины текста
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ