Примеры употребления "July" в английском с переводом "июль"

<>
показать все
It is Boston, July 2004. Это Бостон, июль 2004.
I'll just say, July. Я только скажу, это июль.
I'm coming in July. Я приеду в июле.
Sectoral sanctions began in July. Целевые санкции в отношении отдельных секторов были введены в июле.
Date of arrival 23 July 2003 Дата прибытия 23 июля 2003 года
In July 1995, Serb forces attacked. В июле 1995 года сербские силы захватили Сребреницу.
The Star Festival is in July. Танабата празднуется в июле.
On July 1, April pays vendors. 1 июля Эйприл платит поставщикам.
She will give birth in July. Она родит в июле.
Employment-particularly manufacturing employment-fell in July. Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
This year. March 6 and July 15. В этом году. 6 марта и 15 июля.
In July 1997, the Thai Baht plummeted. В июле 1997 года тайский бат резко упал.
I come here every Fourth of July. Каждое 4 июля я прихожу сюда.
For this example, enter July 1, 2012. В этом примере введите 1-е июля 2012 г.
Payment for 294.00 on July 2 Платеж на 294,00 от 2 июля
July 8th, 2015 - API version 2.4 8 июля 2015 г. — API версии 2.4
It is due to end in July. Его срок истекает в июле.
a Global Times editorial asked in July. — написали авторы редакторской колонки Global Times в июле.
I just think we would.” - July 2015 Я просто думаю, что мы будем ладить» (июль 2015 года).
Payment for 200.00 on July 20 Платеж на 200,00 от 20 июля
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ