Примеры употребления "Jean" в английском

<>
показать все
Wanted: An Arab Jean Monnet Требуется арабский Жан Монне
Plus, I found these house keys in the jean pocket. Плюс я обнаружил эти ключи в кармане его джинсов.
That's my daughter, Jean. Моя дочь, Джин.
Jean Valjean, the old con. Жан Вальжан - старый плут.
You want to know about Ruthie Jean? Х отите знать о Рути Джин?
President: Mr. Jean Lint (Belgium) Председатель: г-н Жан Линт (Бельгия)
Jim and Jean, we get a good crowd. Джим и Джин собирают толпу.
Written and Directed by Jean Vigo Сценарий и постановка Жана Виго
I'm helping Jean widen her access road. Я помогаю Джин расширить ее подъезд.
Jean, a titbit for your dogs. Жан, есть новость для твоих гиен.
I'll instruct Jean to reject Mr. Donner's offer. Я поручу Джине отклонить предложение мистера Доннера.
In the early 1950s, Jean Monnet wrote: В начале 1950-х годов Жан Монне писал:
If Jean Dexter isn't remembered here, check it off. Если Джин Декстер не помнят здесь, пометь это.
Aren't you Mr Jean Arthur Bonaventure? Вы случаем не Жан Артюр Бонавантюр?
And when the timer goes Jean, take the souffle out. А когда таймер позвонит, Джин, достань суфле.
What is needed now is an Arabian Jean Monnet. Что необходимо сейчас, так это арабский Жан Монне.
Jean will have the vapours if she catches you out here. Джин будет кипятиться, если тебя тут застукает.
Jean Michel, would you care to walk me home? Жан Мишель, Не хотите проводить меня до дома?
Jean, Carlos is taking me to the Palm, not out for hoagies. Джин, Карлос ведет меня в Палм, а не в забегаловку.
They read twice, aloud, the book of Jean Genet Они дважды прочли вслух, книгу Жана Жене
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ