Примеры употребления "Japanese" в английском

<>
показать все
This would include halting visits to the controversial Yasukuni shrine (which honors, among others, 14 Class A war criminals who were executed after World War II) and abandoning revisionism regarding the Korean “comfort women” who were forced to provide sexual services to the Japanese Imperial Army. Например, прекратить визиты в святилище Ясукуни, где отдаются почести, среди прочих, 14 военным преступникам класса «А», казненным после Второй мировой войны, а также оставить попытки ревизионизма в отношении корейских женщин со «станций утешения», которых заставляли оказывать сексуальные услуги Императорской армии Японии.
"Ki" means Hemlock in Japanese. "Ки" по-японски означает болиголов.
I don't speak Japanese. Я не говорю по-японски.
Bill speaks a little Japanese. Билл немного говорит по-японски.
I speak a little Japanese. Я немного говорю по-японски.
Speaking Japanese is easy for me. Мне легко говорить по-японски.
He is able to speak Japanese. Он может говорить по-японски.
"Tatoeba" means "for example" in Japanese. "Татоэба" обозначает "например" по-японски.
Mr Brown speaks Japanese very well. Мистер Браун говорит по-японски очень хорошо.
Gold trading soars on Japanese downgrade Торговля золотом растёт на понижении рейтинга Японии
Nicole can speak Japanese very well. Николь очень хорошо говорит по-японски.
These views extrapolated an impressive Japanese record. Эти взгляды основывались на впечатляющих экономических данных Японии.
What is this animal called in Japanese? Как называется это животное по-японски?
The Japanese typically try to keep quiet. Япония, как обычно, постарается отмолчаться.
in the 1980's, it was the Japanese. в 1980-х годах это была Япония.
Can I talk to someone who speaks Japanese? Я могу поговорить с кем-то, кто говорит по-японски?
China also objected to Japanese statements about Taiwan. Китай также не был согласен с заявлениями Японии о Тайване.
The 1976 Japanese Grand Prix will go ahead. Гран-При Японии 1976 г. состоится.
Can I hire a guide who speaks Japanese? Я могу нанять гида, который говорит по-японски?
How come you know so much about Japanese history? Откуда ты так хорошо знаешь историю Японии?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ