Примеры употребления "Infinite" в английском с переводом "бесконечный"

<>
This is the infinite game. Это бесконечная игра.
It seemed to be infinite. Казалось, это бесконечный процесс.
That is the infinite game. Это бесконечная игра.
You might be experiencing infinite redirects. Скорее всего, проблема в бесконечной переадресации.
This was to suggest infinite patience. Этот жест должен был означать бесконечное терпение.
That recursive nature is the infinite game. Эта рекурсивная природа является бесконечной игрой.
That's the definition of "infinite game." Это определение "бесконечной игры".
There's no doubt: the universe is infinite. Нет сомненья: вселенная бесконечна.
In OneNote, every page is an infinite canvas. Любая страница в OneNote — это бесконечное полотно.
Thou of unparallel glory, formless, eternal and infinite Тебе, бесформенному, вечному, бесконечному несравненной славы
You know, this is really an infinite thing. Вы знаете, это действительно бесконечна вещь.
That is what we call an "infinite game." Это то, что мы называм "бесконечной игрой".
The radio show is called "The Infinite Monkey Cage." под названием "Бесконечная клетка для обезьян".
It's an infinite number - literally goes on forever. Это бесконечная дробь, она буквально продолжается бесконечно.
The king's commands are not infinite, De Ville. Королевские повеления не бесконечны, Де Виль.
A fellow of infinite jest, of most excellent fancy. Это был человек бесконечного остроумия, неистощимый на выдумки.
Forget finite sequences; now it’s about infinite series. Забудьте про конечную последовательность; теперь это будет бесконечный сериал.
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me. Вечная тишина этого бесконечного пространства пугает меня.
I was only saved by my father's infinite love. Я была спасена только бесконечной любовью моего отца.
CNN, in their infinite wisdom, they send a camera crew. CNN, с их бесконечной мудростью, отправили съемочную команду.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!