Примеры употребления "ICON" в английском

<>
показать все
AdChoices icon and distinguishable ad Значок AdChoices и средства выделения рекламы
Add icon to follow a topic. Чтобы начать отслеживать тему, нажмите на иконку (Добавить).
Cos I'm a fashion icon. Потому что я икона моды.
Click Chart icon to perform Нажмите на символ графика
This is an icon of our robot, Jason, it's called. Это изображение нашего робота по имени Ясон.
If the expert has not been compiled successfully, its icon will be gray. Если компиляция не была успешно завершена, пиктограмма эксперта будет закрашена серым цветом.
Of course, this was the Holy Grail of our industry, and the fact that this guy is a global icon didn't help either, because I'm sure if any of you ever stand in line at the grocery store, you know - we see his face constantly. Конечно, это было священным Граалем для нашей индустрии, и сам факт, что этот парень - мировой идол, также было не в нашу пользу, потому что я уверен, что если вы хоть раз стояли в очереди в продовольственном магазине, вообщем, мы видим его лицо постоянно.
Camera Flash camera icon: Pick which camera to use. Камера Flash camera icon. Этот параметр позволяет выбрать устройство.
Access web app template icon Значок шаблона веб-приложения Access
Home icon on the navigation bar. Для этого нажмите на иконку (Главная) на панели навигации.
That icon has now been destroyed. Это икона теперь уничтожена.
Wellesley grad turned feminist icon. Выпускница Уэллсли и символ феминизма.
This is an icon of National Geographic, an Afghan refugee taken by Steve McCurry. Это изображение National Geographic, Афганская беженка, снятая Стивом МакКарри.
Attention: If the expert has not been compiled successfully, its icon will be gray. Внимание: если компиляция не была успешно завершена, пиктограмма эксперта будет закрашена серым цветом.
Microphone Flash microphone icon: Pick which microphone to use and adjust the volume. Микрофон Flash microphone icon. Этот параметр позволяет выбрать устройство и настроить громкость.
Click the Layout Options icon. Щелкните значок Параметры разметки.
Click the Compose icon on the left. Нажмите на иконку (Написать) слева.
She was her ultimate fashion icon. Она была для неё иконой стиля.
We don't want one icon. Мы не хотим одного символа.
Most apps have their own settings — look for a gear icon in the app. В большинстве приложений есть собственный раздел параметров, обозначенный изображением шестеренки.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ