Примеры употребления "Highly" в английском с переводом "очень"

<>
we highly recommend this hotel очень рекомендуем этот отель
Highly effective in combating stress. Это очень эффективно в борьбе с стрессом.
And it is highly personal. И это очень личное.
I highly recommend this hotel очень рекомендую этот отель
This car is highly inconspicuous. Эта машина очень незаметная.
I would highly recommend it очень рекомендую
I highly recommend this place очень рекомендую это место
The answer remains highly uncertain. Ответ остается очень неопределенным.
I would highly recommend this hotel очень рекомендую этот отель
Nicknames and a highly competitive nature. Прозвища и очень воинственный характер.
These are highly sensitive herbaceous materials. Это очень чувствительные растительные материалы.
We are highly open to suggestion. Мы очень открыты для любых предложений.
Big idea, but I think highly defensible. Грандиозная идея, но, думаю, очень оправданная.
They were charming, smart and highly effective. Они были прелестны, умны и очень эффективны.
Mr. Garrett spoke quite highly of you. Мистер Гарретт отзывался о вас очень хорошо.
German exporters remain highly innovative and competitive. Немецкие экспортеры по-прежнему очень изобретательны и конкурентоспособны.
Highly addictive - the high was very short. Очень быстрое привыкание - кайф очень короткий.
Mr Ito is a highly educated man. Господин Ито — очень образованый человек.
Yet both countries’ water supplies remain highly polluted. Однако водные ресурсы обеих стран по-прежнему очень загрязнены.
Now, is RT a highly(!) imperfect media vehicle? Итак, является ли RT очень несовершенным СМИ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!