Примеры употребления "Health" в английском с переводом "здоровье"

<>
показать все
Refugee Doctors for Refugee Health Врачи-беженцы в борьбе за здоровье беженцев
Good health is a blessing. Хорошее здоровье является благом.
Water Management Is Health Management Управление водными ресурсами – это управление здоровьем
To drink to your health? Выпить за Ваше здоровье?
Good health to you, sir! За ваше здоровье, сэр!
To your very good health. За ваше здоровье.
I drink to your health. Я выпью за ваше здоровье.
A: How is your health? А: Как Ваше здоровье?
I take exercise for health. Я занимаюсь спортом для здоровья.
Smoking has affected his health. Курение отразилось на его здоровье.
The Fight for Ocean Health Борьба за здоровье океана
Sound health in 8 steps Крепкое здоровье за 8 шагов
Well, your health seems robust. Итак, у вас, похоже, крепкое здоровье.
I wish you sound health. Желаю вам крепкого здоровья.
When “Sovereignty” Risks Global Health Когда «независимость» угрожает здоровью в глобальных масштабах
The climate affected his health. Климат повлиял на его здоровье.
Health Promotion and Protection (PAHO); укрепление и охрана здоровья (ПОЗ);
Why Economists Put Health First Почему экономисты ставят здоровье на первый план
OK, to your health, guys. Ладно, за ваше здоровье, ребята.
So it affects their health. И это сказывается на их здоровье.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ