Примеры употребления "Gun" в английском с переводом "оружие"

<>
показать все
He keeps this gun loaded. Он держит это оружие заряженным.
Ankle holster, but no gun. Кобура на лодыжке, но оружия нет.
You mean a ray gun? Ты имеешь в виду лучевое оружие?
Republicans’ Responsibility for Gun Violence Республиканцы несут ответственность за насилие с применением оружия
Put the gun away, sonny. Убери оружие, сынок.
A small double-barreled gun. Небольшое двуствольное оружие.
The gun jammed or misfired. Оружие заклинило или дало осечку.
while pointing a gun at him. и навел на него оружие.
Samuel colt made a special gun. Сэмюэль Кольт сделал особое оружие.
Riley is their Top Gun guy. В смысле, Райли - их главное оружие.
Guv, he could have a gun. Шеф, у него может быть оружие.
It's a bloody ray gun. Это лучевое оружие.
The guy I shot had a gun! У парня, в которого я стрелял было оружие!
Give me the gun and the sombrero. Дайте мне оружие и сомбреро.
I learned the limits of the gun. Я узнал пределы оружия.
Those convicts trusted you with a gun. Эти зеки дали тебе оружие.
Worry about gun control, not marijuana control. Пость из заботит контроль за оружием, а не контроль за марихуаной.
They used some sort of ray gun. Они использовали какое-то лучевое оружие.
The Disunited States of American Gun Control Штаты разобщенные Американским контролем над оружием
There has not - - drop the gun, blondie. Опусти оружие, блондиночка.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ