Примеры употребления "Graphic" в английском с переводом "графический"

<>
Here is an interesting graphic. Посмотрите на этот интересный графический элемент.
Choose a SmartArt graphic layout Выбор макета графического элемента SmartArt
Generate graphic documents of type Создание графических документов с типом
It's a graphic novel. Это графический роман.
I'm teaching graphic design. Я преподаю графический дизайн.
• Name - a graphic element name. • Имя - имя графического элемента.
Technical analysis tools (indicators, graphic objects) Инструменты технического анализа (индикаторы, графические объекты)
He was developing a graphic novel. Он разрабатывал графическую новеллу.
Set up graphic parameters [AX 2012] Настройка графических параметров [AX 2012]
No, it's a graphic novel. Нет, это графический роман.
Famous cases also relate to graphic elements. Есть также знаменитые дела о графических элементах.
I'm partial to a graphic novel. Обожаю графические новеллы.
Specify the graphic file name extension, also. Кроме того, укажите расширение графического файла.
Bulleted list versus a SmartArt graphic list Маркированный список или список графических элементов SmartArt
Create a SmartArt graphic from a list Создание графического элемента SmartArt на основе списка
Typing in a box in a SmartArt graphic Ввод текста в поле графического элемента SmartArt
New themes Thirteen new themes with graphic designs. Новые темы — тринадцать новых тем с графическим оформлением.
And talked him into writing a graphic novel. И подтолкнул его на написание графической новеллы.
All of these things are pieces of graphic design. Все это - кусочки графического дизайна.
Graphic methods of presenting statistical information are rarely employed. Мало используются графические методы представления статистической информации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!