Примеры употребления "Google Drive" в английском

<>
Upload files to Google Drive Загрузка файлов на Google Диск
Note: If you use Google Drive and plan to delete your Google Account, you'll have to move your archive to a different storage space before deleting your account. Примечание. Если вы храните данные на Google Диске и планируете удалить свой аккаунт Google, сначала перенесите архив в другое место.
On the start of the next month of your plan, you'll be downgraded to the free storage levels for Google Drive, Google Photos, and Gmail. Как только срок ее действия истечет, пространство для Google Диска, Google Фото и Gmail будет уменьшено до объема, предоставляемого бесплатно.
You can store and share important files in Google Drive, and access them anywhere. С помощью Google Диска можно хранить файлы и обмениваться ими из любой точки мира.
Everything in Google Drive, Google Photos, and Gmail will still be accessible, but you won't be able to create or add anything new over the free storage limit. Содержимое Google Диска, почты Gmail и Google Фото будет по-прежнему доступно, однако вы больше не сможете создавать и добавлять файлы.
If you are running out of memory on your phone, store large files such as photos and videos on Google Drive instead to save space. Если на смартфоне заканчивается место, то для его экономии большие файлы (например, фотографии и видеозаписи) можно хранить на Google Диске.
Google Drive storage plan purchases are non-refundable. Купленное дополнительное пространство Google Диска не подлежит возврату.
You can also use Google Drive to create documents and spread sheets. Google Диск также позволяет создавать документы и таблицы.
For example, if you use a data backup service integrated with our Services (such as iCloud or Google Drive), they will receive information about what you share with them. Например, если вы пользуетесь службой резервного копирования данных, интегрированной в наши Сервисы (например, iCloud или Google Диск), соответствующие третьи лица получат информацию, которую вы им отправите.
Google Drive: You won't be able to sync or upload new files, and syncing between your Google Drive folder and My Drive will stop. Google Диск. Вы не сможете синхронизировать или загружать новые файлы. Синхронизация между папкой Google Диска и разделом "Мой диск" также будет приостановлена.
If you can't sign in to your Google Account in Gmail, Google Drive, Google Play, or elsewhere, select the issue that most closely applies to you. Не получается войти в аккаунт на Google Диске, в Gmail, Google Play или другом сервисе?
To manage and review your Google Account preferences like your Google Drive Storage, tap Account preferences. You can also delete individual Google services here. В этом разделе можно проверить, сколько места доступно в хранилище Google Диска, купить дополнительное пространство, а также изменить параметры аккаунта и удалить отдельные сервисы Google.
If you use a public computer, store it in Google Drive or an alternate storage space where you are the only user. Если доступ к компьютеру есть у посторонних людей, экспортируйте данные на Google Диск или в другое хранилище, которым можете пользоваться только вы.
For example, you may choose to use third-party data backup services (such as iCloud or Google Drive) that are integrated with our Services or interact with a share button on a third party’s website that enables you to send information to your WhatsApp contacts. Например, вы можете использовать службы резервного копирования данных, предоставленные третьими лицами (например, iCloud или Google Диск), интегрированные в наши Сервисы, а также использовать кнопку «Поделиться» на веб-сайтах третьих лиц, чтобы отправить информацию своим контактам в WhatsApp.
Google Drive™, Google+™, Hangouts™, Maps, Play Store, Voice Search™, and YouTube™ are Google-specific applications. Google Drive™, Google+™, Hangouts™, Maps, Play Store, Voice Search™ и YouTube™ являются приложениями корпорации Google.
We'll add your archive to Google Drive and email you a link to its location. Мы сохраним архив на Google Диске и отправим вам ссылку на него по электронной почте.
Google Drive Google Диск
Or tap Add a place to select another location or Browse to add your Google Drive. Вы также можете нажать кнопку Добавить место, чтобы выбрать другое расположение, или кнопку Обзор, чтобы добавить в список сервисов Google Диск.
Most cloud storage solutions such as Dropbox or Google Drive allow you to get a shareable link to your file. Большинство облачных хранилищ, таких как Dropbox или Google Диск, позволяют получить ссылку на файл.
Tap Add a place to select another cloud service or tap Browse to add Google Drive. Нажмите кнопку Добавить место, чтобы выбрать еще одну облачную службу, или кнопку Обзор, чтобы добавить в список сервисов Google Диск.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!