Примеры употребления "Go to bed" в английском

<>
показать все
Let's go to bed. Идём в кровать.
You should go to bed. Тебе нужно поспать.
Leave me alone, go to bed. Оставь меня одну, иди спать.
These people go to bed hungry. Эти люди засыпают голодными.
She'd go to bed for days. Она днями валялась в кровати.
Take your shoes off and go to bed. Снимай ботинки и иди в кровать.
What time do you usually go to bed? Во сколько ты обычно ложишься?
You go to bed, I come down here. Ты идешь спать, а я сюда.
But we can go to bed an hour. Но мы можем прилечь на часик.
Take off your clothes and go to bed. Раздевайся и иди, поспи.
I like to read before I go to bed. Я люблю читать перед сном.
They go to bed around 8:00 p.m. Они ложатся около восьми вечера,
Now, put on your headphones and go to bed. Надевай наушники и иди спать.
Don't make me make you go to bed. Не заставляй меня укладывать тебя силой.
I finally got the girls to go to bed. Я наконец-то уложила девочек в постель.
Rusty, put my lamp back and go to bed. Расти, верни мою лампу на место и иди спать.
Go to bed, I'll take care of it. Иди приляг, я об этом позабочусь.
Say good night to dad and go to bed. Скажи папе "Спокойной ночи" и иди спать.
Turn off the TV before you go to bed, OK? Когда пойдешь спать, выключи телевизор, ладно?
You'd better go to bed and get some sleep. Тебе лучше пойти и немного поспать.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ