Примеры употребления "Generator" в английском с переводом "генератор"

<>
Переводы: все393 генератор347 другие переводы46
показать все
Cisco, bring the generator online. Циско, заводи генератор.
It's a crank generator. Сломанный генератор.
Generator is running out of fuel. В генераторе мало топлива.
Blackout, we'll need another generator. Бурелом, ещё один генератор.
This is an electromagnetic pulse generator. Это - генератор электромагнитных импульсов.
Click on the Code Generator section Откройте раздел Генератор кодов.
They attacked the random number generator. Они взломали генератор случайных чисел.
Scroll down and tap Code Generator Прокрутите экран вниз и коснитесь Генератор кодов.
So this is a small crank generator. Маленький неисправный генератор.
You can see, this is the generator. Вот генератор.
Both generator and cyclotron are functioning perfectly. Генератор и циклотрон функционируют отлично.
There's a portable generator on the runabout. В катере есть портативный генератор.
Yeah, the design schematics of the earthquake generator. Да, схематический чертеж генератора землетрясения.
What is Code Generator and how does it work? Что такое Генератор кодов и как он работает?
Data-type tax transactions in the Financial reports generator Налоговые проводки с указанием типа данных в генераторе финансовых отчетов
Enable the pulse generator inside, it will be easy. Я могу активировать генератор импульсов внутри, это легко.
What about the portable generator in the RA locker? Что насчёт портативного генератора в рампе, в шкафу?
“J” for Power supply (uninterrupted power supply, double supply, generator); " J " система энергоснабжения (источник бесперебойного электропитания, сдвоенная система электропитания, генератор);
You share a generator with the guy in the gatehouse. У тебя и парня из сторожки у ворот общий генератор.
Oh, dad's got a generator at the car wash. О, у папы есть генератор на автомойке.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ