Примеры употребления "Garage" в английском

<>
No, some sort of garage. Нет, на какой то крытой парковке.
He's a garage owner. Он владелец автомастерской.
You grew up around a garage? Ты выросла в автомастерской?
You remember that garage, where the road forks? Вы знаете ту бензоколонку, где дорога разветвляется?
No one followed Arkady into that parking garage. Никто не следил за Аркадием до той парковки.
Upper level, New York Crime Lab parking garage. Верхний уровень парковки криминалистической лаборатории.
Then, I did some bookkeeping in a garage. Потом вела бухгалтерию в одном автомагазине.
The grandfather and his pal, the garage owner. Дед и его приятель, из автомастерской.
Bill goes straight to a business, mechanic's garage. Счета идут от фирмы, автомастерская.
No, you are not driving through a parking garage. Нет, ты не поедешь через автостоянку.
Confirm that everyone knows to report to the parking garage. Подтвердите что каждый знает что происходит на парковке.
My dad has me working at his garage in Toulouse. Отец хочет, чтобы я поработал подмастерье в его автомастерской в Тулузе.
When I stepped into the garage, I saw a man. Когда я вошла на парковку, то увидела мужчину.
We've just pulled into a parking garage off Sunshine. Мы только что заехали на парковку рядом с Саншайн.
You're having a garage sale featuring menswear and sporting equipment. У тебя ведь распродажа мужской одежды и спортивного инвентаря.
The garage said the brake drum valve had definitely been loosened. Сказали, что крепление клапана в тормозном цилиндре было ослаблено.
This pipe isn't from the plane, it's from the garage. Эта труба не с самолёта, она из автомастерской.
So you think it was the taxi garage and Brima was the caller? Так ты думаешь, что это был таксопарк и звонил Брима?
If I gave him 50 or a hundred, the garage owner might wait. Если я отвалю 50 или 100 штук, мне дадут отсрочку.
Mary, would you accept $1,000 from me to add to that garage fund? Мэри, вы примите 1000 долларов, чтобы добавить их в фонд магазина?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!