Примеры употребления "Garage" в английском с переводом "гараж"

<>
показать все
Make them burgle his garage. Чтоб ему обокрали гараж.
This is your garage, man. Это и есть твой гараж, чувак.
Where is the nearest garage? Где ближайший гараж?
My guys, our amps, your garage. Мои ребята, наши электрогитары, ваш гараж.
Drinkin 'and smokin' behind the garage. Пить и курить за гаражом.
From the garage at the Crimson? Ты имеешь ввиду в гараже Кримсон?
Has the house got a garage? У дома есть гараж?
This is the Hewlett-Packard garage. Это гараж, из которого вырос Hewlett-Packard.
Is there a garage in the hotel? В отеле есть гараж?
I rent the apartment over the garage. Я сняла квартиру за гаражом.
She backed her car into the garage. Она въехала задним ходом в гараж.
Enough for a Cossack and a garage. Хватило на запорожец и на гараж.
The freight elevator down to the garage. Грузовой лифт прямиком в гараж.
There was a blowtorch in his garage. У него в гараже была горелка.
I heard a noise in the garage. Я слышал шум в гараже.
Maybe a semi-detached with a garage. Возможно что-то двухквартирное с гаражом.
He had a secret room in the garage. У него в гараже была тайная комната.
Put the Ferrari back in the garage, man. Загоняй Феррари обратно в гараж, мужик.
We've got the boathouse, garage, back door. Лодочный сарай, гараж, задняя дверь.
He was executed point-blank in his garage. Он был расстрелян в упор в своём гараже.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ