Примеры употребления "Five" в английском

<>
показать все
Wettest Canaries for five years. Самая дождливая погода на Канарах за пять лет.
Five kids had emotional breakdowns. У пятерых произошел нервный срыв.
So next card will be - was it five? Итак, следующая карта будет- пятерка?
This is kitchen number five. Говорит камбуз номер пять.
There are five of us. Нас пятеро.
I quickly circled the five, but that slight mark remains. Я быстро обвел пятерку, но там осталась небольшая черточка.
Germany’s Five Election Unknowns Выборы в Германии с пятью неизвестными
Five upir killed in Sydney, Australia. Пятеро упырей убито в Сиднее, Австралия.
The bottom five are Nigeria, Pakistan, Bangladesh, Tanzania, and Ethiopia. В последнюю пятерку входят Нигерия, Пакистан, Бангладеш, Танзания и Эфиопия.
We must begin before five. Мы должны начать до пяти часов.
Five soldiers filmed the entire time. Пятеро солдат снимали постоянно.
Indeed, it arguably helped Mexico avoid joining the Fragile Five. На самом деле эта реформа возможно и помогла Мексике избежать вступления в Хрупкую Пятерку.
I farted five minutes ago. Я пукнул пять минут назад.
The ship had five people enchained. На нём было приковано пятеро человек.
Two eights, a ten of spades, a deuce, a five. Восьмерки, десятка, двойка, пятерка.
I would propose five principles. Я хотел бы предложить пять принципов.
We two saw you four set upon five. Мы видели, как вы вчетвером напали на пятерых.
One five will get you 10, 10 will get you 20. Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка - 20 очков.
Five points must be emphasized: Следует остановиться на пяти пунктах:
Five shot, one to ride and two drivers. Пятеро стреляли, один на шухере и два водителя.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ