Примеры употребления "Eyes" в английском с переводом "глаз"

<>
показать все
Almond-shaped eyes - 80,000. Миндалевидные глаза - 80000 песет.
I have got beautiful eyes. У меня красивые глаза.
Open your eyes really wide. Откройте широко глаза.
Blue flashes in my eyes. Синие вспышки в моих глазах.
You set eyes towards Varus? Ты положила глаз на Вара?
Tears came to my eyes. Мне на глаза наворачиваются слёзы.
In my eyes, you are! В моих глазах, да!
I like her dark eyes. Мне нравятся её тёмные глаза.
You do have bulging eyes! У тебя глаза на выкате!
Did he have bulging eyes? У него выпученные глаза?
Aim for those leering eyes! Целься в похотливые глаза!
Why are the eyes closed? Почему он закрывает глаза?
I bawled my eyes out. Я орал выкатив глаза.
She has large blue eyes. У неё большие голубые глаза.
Sear his eyes with iron! Выжечь ему глаза каленым железом!
I really like your eyes Мне очень нравятся твои глаза
Bring out those eyes, girl. Ты должна подводить глаза, девочка.
Go for their eyes first. Сначала бейте в глаза.
Your eyes are like sapphires. Твои глаза на самом деле как сапфиры.
She cried her eyes out. Она чуть все глаза не выплакала.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ