Примеры употребления "Employment" в английском с переводом "занятость"

<>
Full-time equivalent employment factor коэффициент занятости, соответствующий полной занятости
ISM Manufacturing PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в производственном секторе от ISM
Situation regarding employment (general review) Положение в сфере занятости (общий обзор)
Total war means total employment. Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Employment situation continues to improve Ситуация в сфере занятости продолжает улучшаться.
Markit Services PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в секторе сферы услуг от Markit
Employment is at record levels. Занятость бьёт рекорды.
Markit Manufacturing PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в производственном секторе от Markit
ISM New York Employment Subcomponent Субкомпонент занятости ISM Нью-Йорк
The Sino-American Employment Challenge Китайско-американская проблема занятости
EMPLOYMENT STATUS (PRIMARY ACCOUNT HOLDER) СТАТУС ЗАНЯТОСТИ (ВЛАДЕЛЕЦ ОСНОВНОГО СЧЕТА)
Create approval workflows for employment termination. Создание workflow-процессов утверждения для окончания занятости.
In the left pane, click Employment. В левой области щелкните Занятость.
Convention (No. 122) concerning Employment Policy Конвенция (№ 122) о политике в области занятости
Finally, employment continues to contract rapidly. И наконец, занятость продолжает быстро падать.
And empowerment through employment - reducing stigma. И расширение возможностей посредством занятости снижает стигму.
View a worker’s employment history Просмотр история занятости работника
3) A Dash of Improving Employment 3) Чуточку улучшения занятости
America’s Employment and Growth Challenges Американские проблемы с занятостью и ростом
ISM Non-Manufacturing PMI Employment Subcomponent Субкомпонент занятости PMI в непроизводственном секторе от ISM
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!