Примеры употребления "Elementary" в английском с переводом "начальный"

<>
показать все
Now, going to Springfield Elementary. А теперь переходим к начальной школе Спрингфилда.
Elementary primary education certificate (CEPE) Свидетельство об окончании элементарного курса начальной школы (CEPE)
It's gossip at waverly elementary. Это сплетни по начальной школе Вейверли.
We need lisa simpson at springfield elementary. Лиза Симпсон нужна нам в Спрингфилдской начальной школе.
Do you go to an elementary school? Ты ходишь в начальную школу?
My little brother goes to an elementary school. Мой братишка ходит в начальную школу.
There used to be an elementary school here. Раньше здесь была начальная школа.
A birth record but no elementary school record. Есть даты рождения, но нет записей из начальной школы.
Think back for a moment to elementary school. Вспомните на минуту начальную школу.
LBJ Elementary had roaches the size of chipmunks. В начальной школе были тараканы размером с бурундуков.
Mary Beth's an elementary school teacher, right? Мэри Бет была учителем начальных классов, верно?
It is incorporated into elementary textbooks in some regional states. В некоторых штатах информация о ней включена в учебники начальной школы.
Act on preschool, elementary, secondary, higher professional and other education Закон о дошкольном, начальном, среднем, высшем профессиональном и ином образовании.
He's going to Loveland Elementary, just like his brother. Он пойдет в обычную начальную школу, как и его брат.
In elementary school, Mom made me wear your hand-me-downs. В начальной школе мама заставляла меня носить твои вещи.
Well, I'm sure Lisa will be fine at Springfield Elementary. Ну, я уверен Лизе будет хорошо в начальной школе Спрингфилда.
This is the lesson I was taught in elementary school in Tokyo. Этому меня учили в начальной школе в Токио.
We need to change the mindset of acceptance in boys in elementary schools. Мы должны изменить наши взгляды по отношению к мальчикам в начальных классах.
Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. Девочки превосходят мальчиков сейчас на каждом уровне, от начальной школы до аспирантуры.
Particular attention should be given to elementary schools and libraries outside of cities. Особое внимание следует уделить начальным школам и библиотекам, расположенным за пределами больших городов.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ