Примеры употребления "Eggs" в английском с переводом "яйцо"

<>
показать все
Eggs, butter, walnuts, cocoa powder. Яйца, масло, солёные орехи, порошок какао.
No fowl, meat or eggs. Никакого мяса, птицы или яиц.
Two poached eggs on toast. Два яйца-пашот на тосте.
Eggs cannot teach a hen. Яйца курицу не учат.
Sit on their eggs, hen. Сиди на своих яйцах, наседка.
Butter and eggs, crap table. Масло и яйца, стол для игры в крэпс.
It smells like bad eggs. Пахнет тухлыми яйцами.
She bought two dozen eggs. Она купила две дюжины яиц.
Mary needs a dozen eggs. Мэри нужна дюжина яиц.
There's eggs, fruit, quiche. Есть яйца, фрукты, пирожные.
Scrapple and eggs, times two. Студень с яйцом, две порции.
Eggs are cheap this season. Яйца дешевы в это время года.
Did you steal Raptor eggs? Вы украли яйца ящера?
Only the females have eggs?" "Неужто только у самок есть яйца?"
My mother boiled ten eggs. Моя мама сварила десять яиц.
No hens, no eggs to sell. Не будет несушек, не будет яиц на продажу.
Eggs, crumbs, little rub, quick fry. Яйца, панировочные сухари, немного потереть, быстренько поджарить.
Bologna, mustard, pickles, eggs and beans. Колбаса, горчица, маринованные огурцы, яйца и бобы.
There are even eggs in eggnog? Действительно в "Эг-ног" добавляют яйца?
She bought eggs by the dozen. Она купила дюжину яиц.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ