Примеры употребления "EXPORT" в английском с переводом "экспорт"

<>
Export bars in CSV file Экспорт баров в файл CSV
Export lists from Queue Viewer Экспорт списков из средства просмотра очереди
Choose Export to a file. Выберите "Экспорт в файл".
Germany’s Pathological Export Boom Патологический подъем экспорта в Германии
Export the administrator audit log Экспорт журнала аудита действий администратора
Setting up financial data export Настройка экспорта финансовых данных
Export email, contacts, and calendar Экспорт электронной почты, контактов и календаря
Click Export on the ribbon. На ленте нажмите кнопку Экспорт.
Prepare for the export operation Подготовка к экспорту
Choose Open & Export > Import/Export. Выберите команды Открыть и экспортировать > Импорт и экспорт.
• Time frame: timeframe to export. • Таймфрейм - таймфрейм для экспорта.
2. Click the Export button. 2. Нажмите кнопку Экспорт.
Export the mailbox audit log Экспорт журнала аудита почтовых ящиков
Data Export through DDE Protocol Экспорт данных по протоколу DDE
Export XML of current rules Экспорт XML-файла с текущими правилами
Export mailboxes to .pst files Экспорт почтовых ящиков в PST-файлы
Activate export letters of credit Активизировать экспорт аккредитива
Click Export mailbox audit logs. Щелкните элемент Экспорт журналов аудита почтовых ящиков.
Click and select Export Selected. Нажмите и выберите Экспорт выбранного.
Export a mailbox audit log Экспорт журнала аудита почтового ящика
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!