Примеры употребления "EJECT" в английском с переводом "извлекаться"
After the console restarts, press the eject button to remove the disc.
После перезапуска консоли нажмите кнопку извлечения диска, чтобы удалить диск.
Watch the video “Manually eject a disc from your Xbox One console.”
Смотреть видео “Извлечение диска на консоли Xbox One вручную”.
Manually eject a disc from your Xbox One S or original Xbox One console
Извлечение диска из консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S вручную
Note: The eject hole on the Xbox One S may be harder to see.
Примечание. Отверстие для извлечения вручную на консоли Xbox One S может быть труднее найти.
Note: A standard-size paper clip is not long enough to eject the disc.
Примечание. Длины скрепки стандартного размера недостаточно для извлечения диска.
Eject hole: Used in the rare event a disc gets stuck inside the console.
Отверстие для извлечения диска: используется в редких случаях, когда диск застревает внутри консоли.
Eject hole: Used in the rare event that a disc gets stuck inside the console.
Отверстие для извлечения диска: используется в редких случаях, когда диск застревает внутри консоли.
See Manually eject a disc from your Xbox One S or original Xbox One console.
См. раздел Извлечение диска из консоли Xbox One предыдущей версии или Xbox One S вручную.
Eject CD (this doesn’t work on computers equipped with more than one CD drive) – Ctrl +.
Извлечение компакт-диска (не работает на компьютерах с несколькими приводами для компакт-дисков) – Ctrl + J
If your disc is stuck in your console, see Manually eject a disc from your Xbox One console.
Если диск застрял в консоли, см. статью Извлечение диска из консоли Xbox One вручную.
Insert the straight end of the paper clip into the eject hole, located next to the orange rectangle.
Вставьте прямой конец скрепки в отверстие для извлечения вручную, которое находится рядом с оранжевой прямоугольной наклейкой.
Press and hold the Xbox button and the Eject button until you hear a beep to turn on the console.
Нажмите и удерживайте кнопку Xbox и кнопку извлечения диска, пока не услышите звуковой сигнал, чтобы включить консоль.
You must use a large paper clip because it must be inserted about 1.5 inches (nearly 4 centimeters) to successfully eject the disc.
Используйте большую скрепку для извлечения диска. Ее длина должна быть около 4 сантиметров.
The SIM card tray is located under the volume button and you can open it with the SIM eject tool included in the package.
Лоток для SIM-карты расположен за кнопками регулировки громкости, его можно открыть с помощью специального приспособления для извлечения SIM-карты, входящего в комплект поставки.
Note: Make sure the disc isn’t sticky and doesn’t have a label that might prevent it from ejecting again in the future.
Примечание. Убедитесь, что диск не липкий и на нем нет этикеток, которые могли бы помешать его извлечению в будущем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама