Примеры употребления "Drinks" в английском

<>
показать все
Okay, enough energy drinks, partner. Так, довольно энергетиков, мистер Энерджайзер.
More drinks, who's up? Больше выпивки, кто за?
Do you have any soft drinks? У тебя есть что-нибудь безалкогольное?
Inspector, who's buying the drinks? Ну что, инспектор, кто платит за грог?
Beer, prosecco and soft drinks included. Пиво, шампанское и т.д. включено.
Put the drinks in a bag! Положи все в сумку!
So how was your drinks with Jenna? Как ваш девичник с Дженной?
Then gather for drinks on the lawn И бухнуть на лужайке не прочь
We're out of drinks up here. Мы тут без спиртного.
We'll take our drinks and sit down. Наполним наши стаканы и сядем где-нибудь в углу.
Could you get some grapefruits and carbonated drinks? Не могла бы ты купить грейпфрутов и газировки?
Cut back on any alcoholic drinks, tobacco, caffeine. Воздержись от алкоголя, курения, кофеина.
You don't serve energy drinks in Paris? У вас что, в Париже таких нет?
I had drinks with Sam Seaborn last night. Слушай, я вчера был в баре с Сэмом Сиборном.
Drinks spill, which is perfect for him, because now. Выпивка пролилась, что для него идеально, ведь теперь.
It's just drinks, not one of those parties. Это просто фуршет, не одна из тех вечеринок.
Did we save the world in time for drinks? Мы спасли мир вовремя, что пропустить рюмашку?
I scored some more drinks from that bachelor party. Я получила несколько коктейлей с того мальчишника.
But, your son started horse-riding after some drinks. Но ваш сын пустился вскачь, будучи слегка навеселе.
For free drinks, I'd even talk you up. За бесплатную выпивку и я тебя смогу расхвалить.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ