Примеры употребления "Different types" в английском с переводом "различные типы"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все469 различные типы154 различные виды101 другой тип13 разные виды12 другие переводы189

These computers are different types. Эти компьютеры различных типов.

There are different types of waste. Существуют различные типы потерь.

Because there is different types of design. Потому, что есть различные типы дизайна.

Different types of data synchronize on different schedules. Расписания синхронизации различных типов данных различаются.

Describes the different types of modeling tree nodes. Описание различных типов узлов модельного дерева.

3 Stability requirements for different types of ships 3 Требования к остойчивости, применимые к различным типам судов

But they're very different types of memories. Но это совершенно различные типы памяти.

There are many different types of flushing systems. Существует много различных типов смывных систем.

There are different types of rubber and nylon compounds. В них встречаются различные типы смеси резины и нейлона.

We retain different types of information for different time periods. Мы храним различные типы информации в течение различных периодов времени.

You can configure dimension parameters for different types of jobs. Можно настроить параметры аналитики для различных типов заданий.

E-Global Trade & Finance Group offers different types of accounts. Компания E-Global Trade & Finance Group предлагает различные типы счетов.

We use the word to mean many different types of behaviour. Мы используем это слово для обозначения различных типов поведения.

Finally, the storage argument fails to recognize different types of inventory. Наконец, аргумент о консервации месторождений не в состоянии признать различные типы запасов.

Code to distinguish different types of equipment for the tachograph application. Код, позволяющий провести различие между различными типами оборудования в связи с использованием тахографа.

This folder contains many different types of Exchange logs in subfolders. Во вложенных папках этой папки хранятся журналы Exchange различных типов.

The different types of recipient loops are described in this list: В приведенном ниже списке представлены различные типы зацикливания получателей.

The EU’s external relations involve two different types of politics. Внешнеполитические отношения ЕС подразделяются на политику двух различных типов.

It can be used for calculating mathematical equations of all different types. Её можно использовать для решения самых различных типов математических уравнений.

There are 5 different types of roles for people who manage Pages. Существует 5 различных типов ролей пользователей, которые управляют Страницами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ