Примеры употребления "Dealer" в английском

<>
показать все
He was an art dealer. Он был арт-дилером.
The so-called art dealer. Так называемый, торговец произведениями искусства.
I think that vehicle there probably had dealer plates. Думаю, что у этой машины дилерские номера.
Properly speaking, I'm more of a trafficker than a dealer. Откровенно говоря, я скорее перекупщик, чем торговец.
DEA's got an ongoing investigation into a drug dealer - Marion Watkins. УБН ведёт расследование по торговке наркотиками Марион Уоткинс.
A dealer executes transactions itself. Дилер самостоятельно исполняет сделки.
And your ghastly art dealer. И этот твой торговец картинами.
I think he was embarrassed about being a drug dealer. Думаю, ему стало стыдно за свою дилерскую деятельность.
Dylan weld, 36, art dealer. Дилан Уэлд, 36 лет, арт-дилер.
Alexei Volkoff - arms dealer, recluse. Алексей Волкофф - торговец оружием, отшельник.
Most of us read it to be the latest dealer scam. Большинство из нас считает, что это - новые дилерские проделки.
About buying drugs off that dealer. О покупке наркотиков у того дилера.
The black market art dealer. Торговец антиквариатом на черном рынке.
The Ministry had issued 30 diamond broker licences and 21 diamond dealer licences as at 29 April 2008. Министерство выдало 30 брокерских и 21 дилерскую лицензию на операции с алмазами по состоянию на 29 апреля 2008 года.
The dealer wants to sell a car. Дилер хочет продать автомобиль.
Dear, here's a goldfish dealer. Дорогой, здесь торговец карасями.
A dealer downtown just ran Shay's plate. Дилер засек машину Шэя в центре города.
So, you're a book dealer. Так, значит вы торговец книгами.
I'm not just Javier's art dealer. Я не просто арт-дилер Хавьера.
That your drug dealer dumped your virgin ass Что твой торговец наркотиков надрал твою девственную задницу
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ