Примеры употребления "Criteria" в английском

<>
Переводы: все3967 критерий3456 другие переводы511
Query criteria are a type of expression. Условие запроса является разновидностью выражения.
Learn more about query criteria and expressions Дополнительные сведения об условиях запроса и выражениях
(For more examples, see Examples of query criteria.) (Другие примеры см. в статье Примеры условий запроса.)
Query criteria are also referred to as expressions in Access. В Access условия запроса также называются выражениями.
The steps in this article mentioned query criteria and expressions. Ранее в статье упоминались условия запроса и выражения.
Define query criteria to limit results to a desired subset. Определять условия запроса для ограничения результатов нужным подмножеством.
You use query criteria in the WHERE clause of a SELECT statement. В предложении WHERE инструкции SELECT задаются условия запроса.
Query criteria help you zero in on specific items in an Access database. Используя условия запроса, вы можете находить в базе данных Access определенные элементы.
You can use these expressions in calculated controls on forms reports, or in query criteria rows. Эти выражения можно использовать в вычисляемых элементах управления в отчетах форм или в строках условий запроса.
For example, when you type text in an expression for a validation rule or for query criteria, Access surrounds your text strings with quotation marks automatically. Например, при вводе текста в выражение для правила проверки или условий запроса Access автоматически заключает текстовые строки в кавычки.
Criteria for City and BirthDate Условия для полей "Город" и "ДатаРождения"
Serving as criteria in queries составление условий в запросах;
Consider simplifying your search criteria. Рекомендуется упростить условия поиска.
Limit results by using criteria Ограничение результатов с помощью условий отбора
Add criteria to the query Добавление условий в запрос
Use expressions as query criteria Использование выражений в условиях запросов
Criteria for Date/Time fields Условия для полей "Дата/время"
SUMIF(range, criteria, [sum_range]) СУММЕСЛИ(диапазон; условие; [диапазон_суммирования])
Criteria for Yes/No fields Условия для полей "Да/Нет"
Use criteria with a totals query Использование условий в итоговом запросе
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!