Примеры употребления "Cripple" в английском с переводом "калека"

<>
He came in a furore with one tagged cripple. Он пришел, брызжа слюной, с одним калекой.
I'm not a cripple I'm a scientist, and the world's foremost authority on herpetology. Я не калека, я ученый.
Oh, it's enough for now, when it's just you, Arlo, the cripple, and the other feller. О, для тебя, Арло, калеки и других ребят ее хватит.
One of the funniest blogs on the Web is written by a friend of mine named Smartass Cripple. Один из самых смешных блогов в Интернете ведётся моим другом под ником SmartAss Cripple". ["Хитрозадый калека"]
They burned on them cripples, idlers and insane people. На них сжигали калек, бездельников и сумасшедших.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!