Примеры употребления "Convert" в английском с переводом "преобразовывать"

<>
показать все
Select Home > Convert to SmartArt. На вкладке Главная нажмите кнопку Преобразовать в SmartArt.
Text to convert to table Текст, который требуется преобразовать в таблицу
Click Info, then click Convert. Нажимаю кнопку «Сведения», а затем — «Преобразовать».
Convert to Plain Text format Преобразовать в обычный текст.
To convert all footnotes to endnotes: Чтобы преобразовать обычные сноски в концевые, выполните указанные ниже действия.
To convert to a Business Profile: Чтобы преобразовать личный профиль в профиль компании:
Finally, click Convert all footnotes to endnotes. Установите переключатель в положение Преобразовать все обычные сноски в концевые сноски.
To convert one footnote to an endnote: Чтобы преобразовать одну сноску в концевую, выполните указанные ниже действия.
Step 2. Convert back to a Business Profile. Шаг 2. Преобразуйте аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert to a Business Profile Узнайте, как преобразовать аккаунт в профиль компании.
Claim a Page or Convert Your Personal Account Заявить права на Страницу или преобразовать свой личный аккаунт
Windows lets you convert stereo audio to mono. Windows позволяет преобразовывать стереофонический звук в монофонический.
On a Mac, go to Table > Convert to Range На компьютере Mac выберите Таблица > Преобразовать в диапазон.
Select the packed product that you want to convert. Выберите фасованный продукт, который хотите преобразовать.
To convert the value into kilobytes, multiply by 1024. Чтобы преобразовать это значение в килобайты, умножьте его на 1024.
You can convert this information into a substance flow. Эту информацию можно преобразовать в поток веществ.
Number is the value in from_units to convert. Число — значение в исходных единицах измерения, которое нужно преобразовать.
The Convert Text to Table dialog box is shown. Отображается диалоговое окно "Преобразовать в таблицу".
Learn how to convert back to a Business Profile. Узнайте, как преобразовать аккаунт обратно в профиль компании.
Learn how to convert your personal account to a Page. Узнайте, как преобразовать ваш личный аккаунт в Страницу.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ