Примеры употребления "Consolidated" в английском с переводом "консолидированный"

<>
показать все
From the Consolidated orders form В форме "Консолидированные заказы"
Print the consolidated financial statements. Распечатайте консолидированные финансовые отчеты.
From the Consolidated batch orders form С формы "Консолидированные партионные заказы"
Pick an item using consolidated picking Комплектация номенклатуры с помощью консолидированной комплектации
Select Add to consolidated batch order. Выберите Добавить в консолидированный партионный заказ.
About consolidated batch orders [AX 2012] О консолидированных партионных заказах [AX 2012]
The Consolidated batch orders form is displayed. Откроется форма Консолидированные партионные заказы.
Click Production control > Common > Consolidated batch orders. Щелкните Управление производством > Обычный > Консолидированные партионные заказы.
Create a consolidated batch order [AX 2012] Создание консолидированного партионного заказа [AX 2012]
Firm a consolidated batch order [AX 2012] Утверждение консолидированного партионного заказа [AX 2012]
You can reopen a consolidated vendor invoice. Можно повторно открыть консолидированные накладные поставщика.
Share in proportionally consolidated companies and joint ventures Доля в пропорционально консолидированных компаниях и совместных предприятиях
The Consolidated batch orders list page is displayed. Откроется страница списка Консолидированные партионные заказы.
Map subsidiary main accounts to consolidated main accounts Сопоставление счетов ГК филиала с консолидированным счетами ГК
Select the consolidated legal entity, and then click OK. Выберите консолидированное юридическое лицо, а затем нажмите кнопку ОК.
For more information, see Firm a consolidated batch order. Дополнительные сведения см. в разделе Утверждение консолидированного партионного заказа.
A consolidated order is a grouping of batch orders. Консолидированный заказ — это группировка партионных заказов.
Use this procedure to firm a consolidated batch order. Эта процедура используется для формирования консолидированного партионного заказа.
The Consolidated Fund balance stood at about $ 96 million. Остаток в консолидированном фонде равнялся примерно 96 млн. долл.
Add the bulk product to the consolidated batch order. Добавьте нефасованный продукт в консолидированный партионный заказ.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ