Примеры употребления "Compassion" в английском

<>
показать все
There's no Indian compassion. Нет индийского милосердия.
There's no American compassion. Нет американского милосердия.
Expanding your circle of compassion Расширение круга сочувствия
There are three components of compassion. Есть три компонента сопереживания.
What if compassion is also profitable? Что если сопереживание также приносит прибыль?
Actually, he was meditating on compassion. На самом деле, он медитировал о сопереживании.
Compassion is something that creates happiness. Сопереживание - это нечто, что способствует счастью.
Compassion is going to be limited. Милосердие будет ограничено.
love, compassion, imagination and such creativity. любви, сопереживанию, способности придумывать и изобретать.
Doesn't compassion look well on us? Неужели нам не к лицу сочувствие?
You express yourself because you have compassion. Вы выражаете самого себя потому, что у вас есть милосердие.
Compassion apart, it was bad economic policy. Отбросив эмоции, надо признать, что это была плохая экономическая политика.
The good news is compassion is natural. Хорошо то, что сочувствие - естественно.
But great leaders like Ratan have compassion. Но великие лидеры, такие как Ратан, умеют сочувствовать.
If you want to be happy, practice compassion." Если хочешь быть счастлив сам, практикуй сопереживание".
What if compassion is also good for business? Что если сопереживание также позитивно влияет на бизнес?
No, and I call it the "compassion conundrum." Нет. Я называю это проблемой сочувствия.
To discover compassion, you need to be compassionate. Чтобы найти милосердие вы должны быть милосердны.
OK so, a quick natural history, first of compassion. Итак, краткий экскурс в историю естественного развития, сначала, сочувствия.
Otherwise, compassion is just a word and a dream. в противном случае милосердие это только слова и грезы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ