Примеры употребления "Commodity" в английском с переводом "товар"

<>
показать все
Commodity prices continue to decline Цены на сырьевые товары продолжают снижаться.
Trade Commodity CFDs with Leverage Торговля сырьевыми товарами контрактов на разницу с кредитным плечом
About commodity pricing [AX 2012] О ценообразовании для товара [AX 2012]
Click the Commodity pricing button. Нажмите кнопку Ценообразование для товара.
Trade Commodity CFDs with XTrade Торговля сырьевыми товарами контрактов на разницу с XTrade
Working with commodity pricing [AX 2012] Работа с ценообразованием для товара [AX 2012]
Commodity prices are plumbing new depths. Цены на товары исследуют новые глубины падения.
This example illustrates how commodity pricing works: Данный пример иллюстрирует работу ценообразования для товара:
The Global Implications of Falling Commodity Prices Глобальные последствия снижения цен на сырьевые товары
For more information, see Commodity pricing (form). Для получения дополнительных сведений см. раздел Ценообразование для товара (форма).
In trading, metals are a tradable commodity. В трейдинге металлы – это доступный для торговли товар.
Commodity prices tend to move in cycles. Цены на товары имеют тенденцию циклично меняться.
China and the Future of Commodity Prices Китай и будущее цен на сырьевые товары
Create a commodity pricing calculation [AX 2012] Создание расчета по ценообразованию для товара [AX 2012]
Create a commodity pricing template [AX 2012] Создание шаблона ценообразования товара [AX 2012]
Or your commodity exports hit the jackpot? Или дела с экспортом ваших товаров идут очень хорошо?
Commodity prices continued their recent decline yesterday. Цены на сырьевые товары продолжили вчера недавнее снижения.
Create a commodity pricing batch job [AX 2012] Создание пакетного задания по ценообразованию для товара [AX 2012]
Click Inventory management > Periodic > Commodity pricing > Pricing calculation. Щелкните Управление запасами > Периодические операции > Ценообразование для товара > Расчет ценообразования.
Click Inventory management > Setup > Commodity pricing > Pricing template. Щелкните Управление запасами > Настройка > Ценообразование для товара > Шаблон ценообразования.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ