Примеры употребления "Comma" в английском с переводом "запятая"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все133 запятая126 другие переводы7

показать все

Choose Comma Separated Values (Windows) Выберите "Текст с разделителями запятыми (Windows)"

For example, "," displays a comma. Например, при вводе "," отображается запятая.

Use a comma between regions. Перечисляйте регионы через запятую.

Choose Comma Separated Values > Next. Выберите Значения, разделенные запятыми > Далее.

After each criterion, type a comma. Вводите запятую после каждого критерия.

Usually it is comma or semicolon. Обычно в качестве разделителя используется запятая или точка с запятой.

Use a comma to separate languages. Перечисляйте языки через запятую.

Use a comma to separate tags. Перечисляйте теги через запятую.

Each parameter is separated by a comma. Параметры разделяются запятыми.

Each value is separated by a comma. Значения разделяются запятыми.

Select Comma Separated Values and click Next. Теперь выбираем вариант «Значения, разделенные запятыми» и снова нажимаем «Далее».

Multiple values are separated with a comma. Несколько значений разделяются запятыми.

Use a comma to separate all members. Разделяйте всех членов запятой.

Choose Comma Separated Values, and then choose Next. Выберите вариант Значения, разделенные запятыми и нажмите кнопку Далее.

Choose Comma Separated Value, and then click Next. Выберите пункт Значения, разделенные запятыми и нажмите кнопку Далее.

Use a comma to separate genders (ex: men, women). Перечисляйте пол через запятую (например: мужчины, женщины).

For example, a comma is a common list separator. Например, разделителем нередко выступает запятая.

"Ten thousand tips and lessons for all occasions, comma" "Десять тысяч советов и поучений на все случаи жизни, запятая"

delimiter is a comma or any quantity of spaces; разделитель - запятая или любое количество пробелов;

A CSV file is a comma separated values file. CSV-файл содержит значения, разделенные запятыми.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ