Примеры употребления "Caesar salad" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Caesar salad and prosciutto and melon for Madame. Салат Цезарь и острая копченая ветчина с дыней для мадам.

Caesar salad, extra dressing, extra croutons, and extra anchovies. Салат Цезарь, с двойной заправкой, с двойной порцией гренок и анчоусов.

You can't even get a real Caesar salad anymore. Ты теперь даже не можешь заказать салат Цезарь.

I had a Caesar salad with a side of Ms. Wick. Я ел салат Цезарь вместе с мисс Вик.

Three lobster thermidors, spaghetti and meatballs, Caesar salad with tater tots instead of croutons. Три термидора из лобстера, спагетти с фрикадельками, салат Цезарь с жареной картошкой вместо крутонов.

According to Olivia, they would meet at the park every Thursday at 12:45, walk to the Moonlight diner, where she always ordered a caesar salad, dressing on the side. По словам Оливии, они встречались в парке каждый четверг в 12:45, шли в закусочную Moonlight, где она всегда заказывала салат Цезарь, заправку отдельно.

I don't know, Caesar salad. Не знаю, может "Цезарь".

Oh, Caesar salad - is that good here? О, Цезарь - как он здесь?

The worst Caesar salad I have ever tasted, bar none. Самый ужасный салат Цезаря, который я когда-либо ела - без сомнений.

And there's no such thing as a free Caesar salad. И не существует такого, как халявный салат «Цезарь».

Caesar salad with chicken салат "Цезарь" с курицей

Caesar salad with prawns салат "Цезарь" с креветками

I'll have the Caesar salad with chicken because I think I'm fat, but I also think I deserve something that tastes good. Мне, пожалуйста, салат "Цезарь" с курицей, потому что я думаю, что я толстая, но в то же время, я заслуживаю вкусную пищу.

This may sound crazy, but we're not being slowed down by the fact that you're making chicken Caesar salad for everyone, right? Возможно это покажется безумием, но мы не задерживаемся из-за того, что вы готовите салат "Цезарь" с курицей?

I usually play it safe and go with a Caesar salad. Обычно я стараюсь не рисковать и беру салат "Цезарь".

I would like a Caesar salad and T-bone steak, please. Принесите мне салат "Цезарь" и стейк.

I understand why you want me to have the small Caesar salad, but I am very hungry. Я понимаю, почему ты заказал для меня маленький салат, но я очень голодна.

Guys, let's not repeat the events of Caesar salad day. Ребята, давайте не повторять события дня с салатом «Цезарь».

Caesar salad, no dressing. Салат Цезарь, без заправки.

She will have the small Caesar salad because I don't want her to get fat. Ей маленький салат "Цезарь", потому что я не хочу, чтобы она поправилась.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ