Примеры употребления "COT" в английском с переводом "раскладушка"

<>
показать все
The cot still up there? Раскладушка еще там?
That cot is really uncomfortable. Раскладушка жутко неудобная.
Dad sleeps on a cot. Папа спит на раскладушке.
Better than a cot in Karachi. Лучше, чем раскладушка в Карачи.
The cot is in the attic. Раскладушка на чердаке.
Pullout couch beats a prison cot. Раскладывающийся диван побеждает тюремную раскладушку.
You don't need the cot? Вам не нужна раскладушка?
Uh, he has cameras, a cot. У него там камеры, раскладушка.
Cody, you're on the cot. Коди, ты на раскладушке.
I'll sleep on a cot anywhere. Я могу и на раскладушке спать.
There's an old cot and everything. Там есть раскладушка и белье.
I'm not gonna sleep on this cot. Я не усну на раскладушке.
That's how I got the cot, sir. Так я и добыл раскладушку, сэр.
Your leg can't handle a night on a cot. Твоя нога не выдержит ночь на раскладушке.
There's a cot down in the basement, right through there. Раскладушка в подвале, вон там.
I asked them downstairs in the lobby to find a cot. Я же попросил их внизу, в холле, найти раскладушку.
I can get the nurses to find you a cot, you know. Я могу попросить медсестёр подыскать тебе раскладушку.
I'm sorry, sir, nothing yet, but we're working on that cot. Сожалею, сэр, пока, не было, но мы ищем раскладушку.
It is the third night this week you've slept in that cot. Уже третью ночь на этой неделе ты спишь на этой раскладушке.
Mom didn't do so well because I was sleeping on a cot. Про маму этого не скажешь, потому что я спала на раскладушке.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ