Примеры употребления "Bloody mary" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все39 кровавая мэри35 другие переводы4

показать все

Except for the bloody Mary. Кроме Кровавой Мэри.

It's a Bloody Mary. Это Кровавая Мэри.

I want another Bloody Mary. Ещё одну Кровавую Мэри.

Where's the Bloody Mary bar? А где стойка с "Кровавой Мэри"?

I'll have a Bloody Mary. Я буду Кровавую Мэри.

May I have a bloody Mary? А мне можно кровавую Мэри?

Make me a Bloody Mary, dollface. Смешай мне "Кровавую Мэри", куколка.

I do a wicked Bloody Mary. Мне крепкую Кровавую Мэри.

Yeah, or a bastardized Bloody Mary. Да, или на отпрыска "Кровавой Мэри".

I just microwaved bloody mary mix. Я просто погрел в микроволновке кровавую мэри.

Zorro, where's my Bloody Mary? Зорро, где моя Кровавая Мэри?

Let's go get a bloody Mary. Давай пойдем, выпьем по Кровавой Мэри.

We should all have another Bloody Mary. Мы все должны выпить ещё по стаканчику Кровавой Мэри.

A Bloody Mary, please, not too spicy. Кровавую Мэри, пожалуйста не слишком ароматную.

I'll have a bloody mary, please. Кровавую Мэри, пожалуйста.

And I'll have a Bloody Mary. А мне - Кровавую Мэри.

Did you ever hear of a Bloody Mary? Вы когда-нибудь слышали о Кровавой Мэри?

Now let's Bloody Mary up this tub! А теперь сделайте в этой ванне Кровавую Мэри!

I need cold compresses and a Bloody Mary. Мне нужен холодный компресс и Кровавая Мэри.

Yeah, everything's in the Bloody Mary drawer. Ага, всё что нужно, лежит в ящике для "Кровавой Мэри".

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ