Примеры употребления "Bags" в английском с переводом "мешок"

<>
показать все
Bags were full of puke. Мешки были полны рвотой.
Our articles are packed in bags. Упаковка наших товаров производится в мешках.
Yeah, 20 bags of Falfa Cravins. Да, 20 мешков сухого корма.
I couldn't find the garbage bags. Не могу найти мешки для мусора.
Not just body bags and rubber gloves. Не просто мешки для трупов и медицинские перчатки.
I moved all 32 bags of flour! Я перенес все 32 мешка муки!
It's not weasels in the bags. В мешках не горностаи.
Then keep moving those bags of flour. Тогда продолжай таскать эти мешки муки.
Just Bob dragging in big, heavy garbage bags. Только Боб таскает большие тяжёлые мешки с мусором.
I don't carry bags of it around. Я не ношу при себе мешки с золотом.
There's some garbage bags in the garage. В гараже несколько мусорных мешков.
Tom's friends called him Mr Money Bags. Дрязья Тома называли его мистер Мешок-с-Деньгами.
The bags are weak and the contents are leaking. Мешки слабые, содержимое высыпается.
We just took five garbage bags of junk out. Нам потребовалось всего лишь пять мешков от мусорных контейнеров.
We don't want to reuse paper bags anymore. Мы больше не хотим заново использовать бумажные мешки.
Three bags of flour fifty eggs and four chickens. Три мешка муки 50 яиц и четыре курицы.
Garbage bags, mops, bucket, broom - they are your tools. Мешки для мусора, швабры, ведра, веники - вот твои инструменты.
You must leave the garbage bags out at 6 everyday. Вы должны ставить мусорные мешки в 6 часов каждый день.
The bracelet, the police marching out of here with bags. Этот браслет, полиция, которая выходит отсюда с мешками вещдоков.
Inshell almonds must be presented in bags or solid containers. Миндаль в скорлупе должен поставляться в мешках или картонной таре.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ