Примеры употребления "Atmosphere" в английском с переводом "атмосфера"

<>
показать все
It is ionising our atmosphere. Он ионизирует нашу атмосферу.
And they changed the atmosphere. Они изменили атмосферу -
Here is the lower atmosphere. Это нижний слой атмосферы.
The atmosphere was certainly favorable. Атмосфера, без сомнения, была благоприятной.
Atmosphere is great for us; Атмосфера очень полезна для нас;
Volcanoes eject aerosols into the atmosphere. Вулканы выбрасывают в атмосферу аэрозоль.
This is good for the atmosphere. Это хорошо для атмосферы.
It's a very extensive atmosphere. Это очень обширная атмосфера.
Carbon goes back to the atmosphere. Углерод возвращается обратно в атмосферу.
And we have a cool atmosphere. Снаружи звезды - холодная атмосфера.
Specifically our atmosphere and our magnetosphere. В особенности на нашу атмосферу и нашу магнитосферу.
What is the atmosphere made of? Из чего состоит его атмосфера?
It enters the atmosphere of Mars. Он входит в атмосферу Марса.
Ender, we're entering the atmosphere! Эндер, мы входим в атмосферу!
Earth's atmosphere is 80 percent nitrogen. Атмосфера Земли на 80 процентов состоит из азота.
And that is because of the atmosphere. И все из-за атмосферы.
The political atmosphere in Egypt remains volatile. Политическая атмосфера в Египте остается изменчивой.
The Earth possesses a thick, oxygenated atmosphere. Земля обладает плотной богатой кислородом атмосферой.
The atmosphere at our meeting was friendly. Атмосфера на нашей встрече была дружественной.
Your house has a very cozy atmosphere. В вашем доме очень уютная атмосфера.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ