Примеры употребления "Argument" в английском с переводом "аргумент"

<>
показать все
But that argument is nonsense. Но этот аргумент абсурден.
How plausible is this argument? Насколько правдоподобен этот аргумент?
The compare argument settings are: Аргумент сравнение может принимать следующие значения:
The argument has no force. Этот аргумент не убедителен.
Conversely, Calderón’s argument did. В противоположность этому аргументы Кальдерона подействовали.
The second argument is optional. Второй аргумент необязательный.
You made a good argument. Вы привели хороший аргумент.
The argument weighed with him. Этот аргумент имел для него вес.
But this argument is specious: Но этот аргумент обманчив:
Angell's argument was simple: Аргумент Энджелла был прост:
I could make a similar argument. Я тоже могу привести аргумент.
The firstweekofyear argument has these settings: аргумент первая_неделя_года может принимать следующие значения:
A comparison is not an argument. Сравнение не является аргументом.
Today, that argument makes little sense. Сегодня этот аргумент не имеет смысла.
But that’s a weak argument. Но это слабый аргумент.
The Taliban's argument was simple: Аргумент талибов был прост:
Reverses the logic of its argument Меняет логическое значение своего аргумента на противоположное.
The firstdayofweek argument has these settings: Аргумент первый_день_недели может принимать следующие значения:
McKay doesn’t understand that argument. Маккей не понимает этот аргумент.
Militarily, this argument does make sense. С военной точки зрения этот аргумент действительно логичен.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ