Примеры употребления "Animals" в английском с переводом "животный"

<>
показать все
The animals are simply gone. Животные просто исчезли.
They treated us like animals. Они обращались с нами как с животными.
Even larger animals eat insects. Даже крупные животные едят насекомых.
the animals are moving in. животные переселяются в нашу среду обитания.
Four-legged miracles, these animals. Четвероногие чудеса - эти животные.
We should save wild animals. Нам следует сохранить диких животных.
We test them on animals. Мы испытываем их на животных.
Animals are afraid of fire. Животные боятся огня.
You know, animals have sex. Как вы знаете, животные тоже занимаются сексом.
Animals rattling in their cages. Животные грохочут в клетках.
Outside animals can't fart inside. Уличные животные не могут пукнуть внутрь.
There are smaller animals crawling around. Животные помельче копошатся повсюду.
How will you sort the animals? Как ты будешь сортировать животных?
Feed for animals - dogs, cats, parrots. Корм для животных, собак, кошек, попугаев.
Animals have instincts, we have taxes. У животных есть инстинкты, а у нас - налоги.
So they were incredibly important animals. Итак, они были невероятно важными животными.
The Stressful Life of Laboratory Animals Стрессовая жизнь лабораторных животных
We want to learn about animals. Мы хотим узнать что-то о животных.
Sheila Patek clocks the fastest animals Шейла Патек измеряет скорость самых быстрых животных
But animals are more than models. Однако животные – это больше, чем модели.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ