Примеры употребления "Anger" в английском с переводом "гнев"

<>
показать все
He is burning with anger. Его переполняет гнев.
He was seething with anger. Он кипел от гнева.
Yeah, drink off their anger. Да, запить гнев до дна.
Oh, anger management issues as well. О, и с контролем гнева проблемы.
I couldn't control my anger. Я не смог совладать со своим гневом.
I absolutely have anger management issues. У меня безусловно есть проблемы с управлением гневом.
anger, valor, disgust, humor and fear. гнев, мужество, отвращение, юмор и страх.
Their anger and resentment will remain. Их гнев и недовольство сохранятся.
How's that anger management class? Как курс по управлению гневом?
His body was shaking in anger. Его тело тряслось от гнева.
The old man's anger melted. Гнев старика остыл.
Bob could not control his anger. Боб не мог сдержать свой гнев.
Regional conflicts cause anger and resentment. Региональные конфликты вызывают гнев и ненависть.
I couldn't hold back my anger. Я не мог сдержать гнев.
terrorism is fueled by anger and frustration. терроризм разжигается гневом и разочарованием.
Delusions, fits of anger, depression, memory loss? Галлюцинации, приступы гнева, депрессия, потеря памяти?
Think about the emotions anger and fear. Подумайте о таких эмоциях, как гнев и страх.
Anger is especially rife among young people. Гнев особенно распространён среди молодёжи.
Women are like wasps in their anger. Женщины в гневе - как осы.
You will have felt Poseidon's anger. Ты ощутил гнев Посейдона.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ