Примеры употребления "Actress" в английском с переводом "актриса"

<>
показать все
The actress was dressed beautifully. Актриса была великолепно одета.
I was never an actress." Но я никогда не была актрисой".
You're a great actress, Satine. Ты великая актриса, Сатин.
An actress needs a patron, silly. Актрисе нужен покровитель, чудик.
She was dressed like an actress. Она была одета, как актриса.
She was an actress / data-entry clerk. Она была актрисой и машинисткой.
That actress is as beautiful as ever. Эта актриса как всегда красива.
Not everyone thought she was a great actress. Не все считали её великой/замечательной актрисой.
She is not a singer, but an actress. Она не певица, а актриса.
Most people think that I was an actress. Большинство людей считает, что я была актрисой.
The actress greeted her fans from the stage. Актриса поприветствовала своих поклонников со сцены.
She's a disheveled, out-of-work actress. Она растрепанная, безработная актриса.
There was this actress, and a one-armed guy. Там была эта актриса и однорукий парень.
Xenia, the actress who owns this house, for example. Например, Ксения, актриса, которой принадлежит этот дом.
Oh, this Philly filly ain't no common actress. Эта кобылка не какая-то актриса.
He brought missy, that little slut actress, As his date. Он привел Мисси, эту маленькую шлюшку актрису, как свою девушку.
She won an Oscar for Best Supporting Actress in 1950. Получила Оскар в 1950 как лучшая актриса второго плана.
I propose a toast to the greatest actress in Germany! Предлагаю тост за величайшую актрису Германии!
To my surprise, he got married to a very beautiful actress. К моему удивлению он женился на очень красивой актрисе.
They say he came from Mile Armfeldt's house, the actress. Говорят, он вышел из дома мадемуазель Армфельд, актрисы.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ